{"id":164,"date":"2026-02-10T16:24:05","date_gmt":"2026-02-10T15:24:05","guid":{"rendered":"https:\/\/finoratingen.de\/?page_id=164"},"modified":"2026-02-11T20:24:44","modified_gmt":"2026-02-11T19:24:44","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/impressum\/","title":{"rendered":"Odcisk"},"content":{"rendered":"

<\/h1>\n

Odcisk<\/h1>\n

Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 TMG<\/h2>\n

Us\u0142ugi ksi\u0119gowo-p\u0142acowe FINO Joanna Kisielewska<\/strong>
Harkortstra\u00dfe 25
40880 Ratingen
Deutschland<\/p>\n

Vertreten durch:<\/strong>
Joanna Kisielewska<\/p>\n

Kontakt<\/h2>\n

Telefon: 02102 4419983
Mobil: 0172 798 28 42
E-Mail: jkisielewska@finoratingen.com<\/a><\/p>\n

Steuernummer<\/h2>\n

Steuernummer: 147\/5172\/3318<\/strong><\/p>\n

Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/h2>\n

Zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde:
(falls erforderlich \u2013 z. B. zust\u00e4ndiges Finanzamt oder Kammer eintragen)<\/em><\/p>\n

Berufsbezeichnung und berufsrechtliche Regelungen<\/h2>\n

Soweit Leistungen im Bereich der Buchhaltung und Lohnabrechnung gem\u00e4\u00df \u00a7 6 Nr. 3 und 4 Steuerberatungsgesetz (StBerG) erbracht werden, erfolgen diese ausschlie\u00dflich im Rahmen der gesetzlich zul\u00e4ssigen T\u00e4tigkeiten f\u00fcr selbst\u00e4ndige Buchhalter in Deutschland.<\/p>\n

Verbraucherstreitbeilegung \/ Universalschlichtungsstelle<\/h2>\n

Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.<\/p>\n

Haftung f\u00fcr Inhalte<\/h2>\n

Als Diensteanbieter sind wir gem\u00e4\u00df \u00a7 7 Abs. 1 TMG f\u00fcr eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich.
Nach \u00a7\u00a7 8 bis 10 TMG sind wir jedoch nicht verpflichtet, \u00fcbermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu \u00fcberwachen oder nach Umst\u00e4nden zu forschen, die auf eine rechtswidrige T\u00e4tigkeit hinweisen.<\/p>\n

Haftung f\u00fcr Links<\/h2>\n

Unsere Website enth\u00e4lt Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben.
Deshalb k\u00f6nnen wir f\u00fcr diese fremden Inhalte auch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen. F\u00fcr die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der jeweiligen Seiten verantwortlich.<\/p>\n

Urheberrecht<\/h2>\n

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht.
Beitr\u00e4ge Dritter sind als solche gekennzeichnet. Die Vervielf\u00e4ltigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung au\u00dferhalb der Grenzen des Urheberrechts bed\u00fcrfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.<\/p>\n

\n

Stan na luty 2026 r.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Impressum Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 TMG FINO Buchhaltung und Lohnservice Joanna KisielewskaHarkortstra\u00dfe 2540880 RatingenDeutschland Vertreten durch:Joanna Kisielewska Kontakt Telefon: 02102 4419983Mobil: 0172 798 28 42E-Mail: jkisielewska@finoratingen.com Steuernummer Steuernummer: 147\/5172\/3318 Aufsichtsbeh\u00f6rde Zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde:(falls erforderlich \u2013 z. B. zust\u00e4ndiges Finanzamt oder Kammer eintragen) Berufsbezeichnung und berufsrechtliche Regelungen Soweit Leistungen im Bereich der Buchhaltung und Lohnabrechnung gem\u00e4\u00df \u00a7 […]<\/p>\n","protected":false},"author":276830444,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":"","big_sky_generated":false},"class_list":["post-164","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Ph5cbl-2E","jetpack-related-posts":[{"id":37,"url":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/leistungen-2\/","url_meta":{"origin":164,"position":0},"title":"Us\u0142ugi","author":"Bartosz K","date":"8 lutego, 2026","format":false,"excerpt":"Unsere Dienstleistungen im \u00dcberblick FINO Buchhaltung und Lohnservice bietet professionelle Buchhaltungs- und Lohnabrechnungsleistungen f\u00fcr kleine und mittelst\u00e4ndische Unternehmen (KMU) in Ratingen, D\u00fcsseldorf und ganz Nordrhein-Westfalen (NRW).Unser Fokus liegt auf zuverl\u00e4ssiger Finanzbuchhaltung, termingerechter Lohn- und Gehaltsabrechnung sowie rechtssicherer Vorbereitung f\u00fcr den Steuerberater. Durch strukturierte Prozesse, digitale Arbeitsabl\u00e4ufe und pers\u00f6nliche Betreuung gew\u00e4hrleisten\u2026","rel":"","context":"Podobny wpis","block_context":{"text":"Podobny wpis","link":""},"img":{"alt_text":"A structured flat lay of accounting documents for small and medium service companies in NRW, spread carefully on a pale gray desk surface. Neatly printed Umsatzsteuervoranmeldung forms, bilingual German-Polish checklists, and precisely aligned invoices form a grid-like arrangement. A slim metallic pen rests diagonally across a clean white notepad, while a subtle map outline of North Rhine-Westphalia is faintly visible on a folder in the corner. Cool, even overhead lighting creates minimal shadows and clear readability of text shapes without showing specific data. The mood is organized and precise, emphasizing reliability and clarity. Photographic realism with a balanced, top-down composition and a neutral, corporate color palette of whites, grays, and muted blues.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fino-buchhaltung-und-lohnservice-joanna-kisielewska-698760a3ee2f3.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fino-buchhaltung-und-lohnservice-joanna-kisielewska-698760a3ee2f3.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fino-buchhaltung-und-lohnservice-joanna-kisielewska-698760a3ee2f3.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fino-buchhaltung-und-lohnservice-joanna-kisielewska-698760a3ee2f3.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fino-buchhaltung-und-lohnservice-joanna-kisielewska-698760a3ee2f3.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":33,"url":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/","url_meta":{"origin":164,"position":1},"title":"Willkommen in unserem Buchhaltungsb\u00fcro \u2013\u2026","author":"Bartosz K","date":"8 lutego, 2026","format":false,"excerpt":"Willkommen in unserem Buchhaltungsb\u00fcro \u2013 Betreuung auf Deutsch und Polnisch Wir unterst\u00fctzen kleine und mittelst\u00e4ndische Unternehmen in Nordrhein-Westfalen zuverl\u00e4ssig und kompetent in allen Fragen der Buchhaltung und Finanzorganisation. Als deutsches B\u00fcro verbinden wir fachliche Expertise mit klarer, verst\u00e4ndlicher Kommunikation \u2013 und das auf Deutsch und Polnisch. Ob laufende Buchhaltung, Vorbereitung\u2026","rel":"","context":"Podobny wpis","block_context":{"text":"Podobny wpis","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/file_0000000093a86246959f3460aa82b264-1-Kopie-e1770842017548.png?fit=1000%2C510&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/file_0000000093a86246959f3460aa82b264-1-Kopie-e1770842017548.png?fit=1000%2C510&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/file_0000000093a86246959f3460aa82b264-1-Kopie-e1770842017548.png?fit=1000%2C510&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/file_0000000093a86246959f3460aa82b264-1-Kopie-e1770842017548.png?fit=1000%2C510&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":66,"url":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/o-nas\/","url_meta":{"origin":164,"position":2},"title":"O Nas","author":"Bartosz K","date":"8 lutego, 2026","format":false,"excerpt":"Opinie klient\u00f3w Nadrenia P\u00f3\u0142nocna-Westfalia \u0141\u0105czymy blisko\u015b\u0107 regionu z profesjonaln\u0105 doskona\u0142o\u015bci\u0105 w zakresie ksi\u0119gowo\u015bci, us\u0142ug kadrowo-p\u0142acowych i rozlicze\u0144 VAT dla M\u015aP. O Nas Nasz zesp\u00f3\u0142 Joanna Kisielewska","rel":"","context":"Podobny wpis","block_context":{"text":"Podobny wpis","link":""},"img":{"alt_text":"A structured flat lay of accounting documents for small and medium service companies in NRW, spread carefully on a pale gray desk surface. Neatly printed Umsatzsteuervoranmeldung forms, bilingual German-Polish checklists, and precisely aligned invoices form a grid-like arrangement. A slim metallic pen rests diagonally across a clean white notepad, while a subtle map outline of North Rhine-Westphalia is faintly visible on a folder in the corner. Cool, even overhead lighting creates minimal shadows and clear readability of text shapes without showing specific data. The mood is organized and precise, emphasizing reliability and clarity. Photographic realism with a balanced, top-down composition and a neutral, corporate color palette of whites, grays, and muted blues.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fino-buchhaltung-und-lohnservice-joanna-kisielewska-698760a3ee2f3.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fino-buchhaltung-und-lohnservice-joanna-kisielewska-698760a3ee2f3.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fino-buchhaltung-und-lohnservice-joanna-kisielewska-698760a3ee2f3.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fino-buchhaltung-und-lohnservice-joanna-kisielewska-698760a3ee2f3.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fino-buchhaltung-und-lohnservice-joanna-kisielewska-698760a3ee2f3.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":55,"url":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/uslugi\/","url_meta":{"origin":164,"position":3},"title":"Us\u0142ugi","author":"Bartosz K","date":"8 lutego, 2026","format":false,"excerpt":"Nasze Us\u0142ugi Rachunkowo\u015b\u0107 finansowa,Rachunkowo\u015b\u0107 p\u0142ac,Deklaracje VAT,Przygotowanie dla doradc\u00f3w podatkowych. Us\u0142ugi ksi\u0119gowe i kadrowo-p\u0142acowe Kompleksowe us\u0142ugi ksi\u0119gowe i kadrowo-p\u0142acowe dla ma\u0142ych i \u015brednich przedsi\u0119biorstw w Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii, obejmuj\u0105ce doradztwo, monitorowanie termin\u00f3w, digitalizacj\u0119 i niezawodne wsparcie przy zamykaniu roku. Nasi eksperci przygotowuj\u0105 dok\u0142adne deklaracje VAT, zajmuj\u0105 si\u0119 ksi\u0119gowo\u015bci\u0105 p\u0142acow\u0105 i dostarczaj\u0105 skonsolidowane\u2026","rel":"","context":"Podobny wpis","block_context":{"text":"Podobny wpis","link":""},"img":{"alt_text":"A structured flat lay of accounting documents for small and medium service companies in NRW, spread carefully on a pale gray desk surface. Neatly printed Umsatzsteuervoranmeldung forms, bilingual German-Polish checklists, and precisely aligned invoices form a grid-like arrangement. A slim metallic pen rests diagonally across a clean white notepad, while a subtle map outline of North Rhine-Westphalia is faintly visible on a folder in the corner. Cool, even overhead lighting creates minimal shadows and clear readability of text shapes without showing specific data. The mood is organized and precise, emphasizing reliability and clarity. Photographic realism with a balanced, top-down composition and a neutral, corporate color palette of whites, grays, and muted blues.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fino-buchhaltung-und-lohnservice-joanna-kisielewska-698760a3ee2f3.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fino-buchhaltung-und-lohnservice-joanna-kisielewska-698760a3ee2f3.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fino-buchhaltung-und-lohnservice-joanna-kisielewska-698760a3ee2f3.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fino-buchhaltung-und-lohnservice-joanna-kisielewska-698760a3ee2f3.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fino-buchhaltung-und-lohnservice-joanna-kisielewska-698760a3ee2f3.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/276830444"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":186,"href":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/164\/revisions\/186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}