{"id":159,"date":"2026-02-10T16:19:27","date_gmt":"2026-02-10T15:19:27","guid":{"rendered":"https:\/\/finoratingen.de\/?page_id=159"},"modified":"2026-10-04T19:52:54","modified_gmt":"2026-10-04T17:52:54","slug":"datenschutz-bestimmungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/datenschutz-bestimmungen\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Polityka prywatno\u015bci<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Informacje og\u00f3lne<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ochrona Twoich danych osobowych jest dla nas bardzo wa\u017cna. Przetwarzamy Twoje dane wy\u0142\u0105cznie zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami o ochronie danych, w szczeg\u00f3lno\u015bci z og\u00f3lnym rozporz\u0105dzeniem o ochronie danych (RODO) oraz federaln\u0105 ustaw\u0105 o ochronie danych (BDSG).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niniejsza polityka prywatno\u015bci informuje o rodzaju, zakresie i celu przetwarzania danych osobowych na naszej stronie internetowej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Osoba odpowiedzialna<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Administratorem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych w rozumieniu art. 4 ust. 7 RODO jest:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Us\u0142ugi ksi\u0119gowo-p\u0142acowe FINO Joanna Kisielewska<\/strong><br>Harkortstra\u00dfe 25<br>40880 Ratingen, Deutschland<br>Telefon: 02102 4419983<br>Mobil: 0172 798 28 42<br>E-Mail: <a href=\"mailto:jkisielewska@finoratingen.com\">jkisielewska@finoratingen.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Hosting i system zarz\u0105dzania tre\u015bci\u0105<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasza strona internetowa jest hostowana przez zewn\u0119trznego dostawc\u0119 hostingu i korzysta z systemu zarz\u0105dzania tre\u015bci\u0105. <strong>WordPress<\/strong> verwaltet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dane osobowe gromadzone na tej stronie internetowej s\u0105 przetwarzane na serwerach hosta. Mog\u0105 one obejmowa\u0107 w szczeg\u00f3lno\u015bci adresy IP, metadane i dane komunikacyjne, dane dost\u0119powe do strony internetowej oraz inne dane generowane za po\u015brednictwem strony internetowej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dane osobowe gromadzone na tej stronie internetowej s\u0105 przetwarzane na serwerach hosta. Mog\u0105 one obejmowa\u0107 w szczeg\u00f3lno\u015bci adresy IP, metadane i dane komunikacyjne, dane dost\u0119powe do strony internetowej oraz inne dane generowane za po\u015brednictwem strony internetowej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z dostawc\u0105 hostingu zawarto umow\u0119 o przetwarzaniu danych osobowych (DPA) zgodnie z art. 28 RODO.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Dost\u0119p do danych i plik\u00f3w dziennika serwera<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas odwiedzania naszej strony internetowej automatycznie gromadzone s\u0105 og\u00f3lne informacje. Informacje te (pliki dziennika serwera) obejmuj\u0105 na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Typ przegl\u0105darki i wersja przegl\u0105darki<\/li>\n\n\n\n<li>U\u017cywany system operacyjny<\/li>\n\n\n\n<li>Adres URL polecaj\u0105cego<\/li>\n\n\n\n<li>Nazwa hosta komputera uzyskuj\u0105cego dost\u0119p<\/li>\n\n\n\n<li>Data i godzina \u017c\u0105dania serwera<\/li>\n\n\n\n<li>IP-Adres<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dane te nie b\u0119d\u0105 \u0142\u0105czone z innymi \u017ar\u00f3d\u0142ami danych. Przetwarzanie odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, ze wzgl\u0119du na nasz prawnie uzasadniony interes w zapewnieniu technicznie bezb\u0142\u0119dnej prezentacji i optymalizacji strony internetowej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Nawi\u0105zywanie kontaktu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli skontaktujesz si\u0119 z nami za po\u015brednictwem poczty elektronicznej, telefonu lub formularza kontaktowego, Twoje dane zostan\u0105 zapisane w celu przetworzenia zapytania oraz na wypadek ewentualnych dalszych pyta\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W zale\u017cno\u015bci od rodzaju \u017c\u0105dania, przetwarzanie odbywa si\u0119 na podstawie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Artyku\u0142 6 ust. 1 lit. b RODO (dzia\u0142ania przedumowne \/ realizacja umowy)<\/li>\n\n\n\n<li>Artyku\u0142 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w przetwarzaniu Twojego \u017c\u0105dania)<\/li>\n\n\n\n<li>Artyku\u0142 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda, je\u015bli wymagana)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Twoje dane nie b\u0119d\u0105 udost\u0119pniane bez Twojej wyra\u017anej zgody.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Pliki Cookies<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookie. Pliki cookie to ma\u0142e pliki tekstowe, kt\u00f3re s\u0105 przechowywane na Twoim urz\u0105dzeniu i nie powoduj\u0105 \u017cadnych szk\u00f3d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pliki cookie niezb\u0119dne ze wzgl\u0119d\u00f3w technicznych s\u0105 przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. W przypadku \u017c\u0105dania zgody na przechowywanie plik\u00f3w cookie (np. za po\u015brednictwem baneru informacyjnego o plikach cookie), przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO w powi\u0105zaniu z \u00a7 25 TTDSG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Google Analytics<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta strona internetowa u\u017cywa <strong>Google Analytics<\/strong>, us\u0142uga analizy ogl\u0105dalno\u015bci stron internetowych \u015bwiadczona przez Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Google Analytics pozwala nam analizowa\u0107 zachowania u\u017cytkownik\u00f3w na naszej stronie internetowej. Przetwarzane s\u0105 r\u00f3\u017cne dane dotycz\u0105ce u\u017cytkowania, takie jak liczba wy\u015bwietle\u0144 stron, czas sp\u0119dzony na stronie i u\u017cywane urz\u0105dzenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Twoje dane b\u0119d\u0105 wykorzystywane wy\u0142\u0105cznie na podstawie Twojej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO w zwi\u0105zku z \u00a7 25 TTDSG. Zgod\u0119 mo\u017cesz w ka\u017cdej chwili cofn\u0105\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zawarli\u015bmy z Google umow\u0119 o przetwarzaniu danych. Ponadto nie mo\u017cna wykluczy\u0107 transferu danych do Stan\u00f3w Zjednoczonych. Transfer ten odbywa si\u0119 na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Google Maps<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta strona korzysta z us\u0142ugi mapowej <strong>Google Maps<\/strong>, us\u0142uga analizy ogl\u0105dalno\u015bci stron internetowych \u015bwiadczona przez Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby korzysta\u0107 z funkcji Map Google, konieczne jest zapisanie adresu IP. Informacje te s\u0105 zazwyczaj przesy\u0142ane na serwer Google i tam przechowywane.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Korzystanie z Map Google le\u017cy w naszym uzasadnionym interesie, jakim jest atrakcyjne prezentowanie naszych us\u0142ug online i zapewnienie \u0142atwego znalezienia naszej firmy. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. W przypadku uzyskania zgody przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO w zwi\u0105zku z \u00a7 25 niemieckiej ustawy o ochronie danych w telekomunikacji i mediach elektronicznych (TTDSG).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Okres przechowywania<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dane osobowe b\u0119d\u0105 przechowywane wy\u0142\u0105cznie tak d\u0142ugo, jak b\u0119dzie to konieczne do osi\u0105gni\u0119cia danego celu przetwarzania lub tak d\u0142ugo, jak b\u0119d\u0105 obowi\u0105zywa\u0142y ustawowe okresy przechowywania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po ustaniu celu przetwarzania dane zostan\u0105 usuni\u0119te zgodnie z przepisami prawa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Twoje prawa jako osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ramach obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa maj\u0105 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili prawo do:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Informacje o Twoich przechowywanych danych osobowych (art. 15 RODO)<\/li>\n\n\n\n<li>Sprostowanie nieprawid\u0142owych danych (art. 16 RODO)<\/li>\n\n\n\n<li>Usuni\u0119cie danych (art. 17 RODO)<\/li>\n\n\n\n<li>Ograniczenie przetwarzania (art. 18 RODO)<\/li>\n\n\n\n<li>Przenoszenie danych (art. 20 RODO)<\/li>\n\n\n\n<li>Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania (art. 21 RODO)<\/li>\n\n\n\n<li>Odwo\u0142anie udzielonych zg\u00f3d ze skutkiem na przysz\u0142o\u015b\u0107<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby skorzysta\u0107 ze swoich praw, wystarczy wys\u0142a\u0107 nieformalne powiadomienie do wskazanego powy\u017cej organu odpowiedzialnego.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Masz prawo wnie\u015b\u0107 skarg\u0119 do organu nadzorczego zajmuj\u0105cego si\u0119 ochron\u0105 danych osobowych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem Twoich danych osobowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u0142a\u015bciwym organem nadzoru w Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii jest:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Komisarz ds. ochrony danych i wolno\u015bci informacji Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii (LDI NRW)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. Szyfrowanie SSL lub TLS<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta strona internetowa korzysta z szyfrowania SSL\/TLS ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa i w celu ochrony transmisji poufnych informacji. Po\u0142\u0105czenie szyfrowane mo\u017cna rozpozna\u0107 po prefiksie \u201ehttps:\/\/\u201d w pasku adresu przegl\u0105darki.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">13. Zmiany w niniejszej Polityce Prywatno\u015bci<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszej polityki prywatno\u015bci w celu zapewnienia jej zgodno\u015bci z obowi\u0105zuj\u0105cymi wymogami prawnymi lub odzwierciedlenia zmian w naszych us\u0142ugach w polityce prywatno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stan na luty 2026 r.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung 1. Allgemeine Hinweise Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten hat f\u00fcr uns einen hohen Stellenwert. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschlie\u00dflich im Einklang mit den geltenden gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG). Diese Datenschutzerkl\u00e4rung informiert Sie \u00fcber Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Website. 2. Verantwortlicher Verantwortlich f\u00fcr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":276830444,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":"","big_sky_generated":false},"class_list":["post-159","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Polskie biuro rachunkowe w Ratingen | FINO<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 i obs\u0142uga p\u0142ac po polsku w Ratingen dla firm z D\u00fcsseldorfu i NRW. Indywidualna obs\u0142uga po polsku i niemiecku.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/datenschutz-bestimmungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polskie biuro rachunkowe w Ratingen | FINO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 i obs\u0142uga p\u0142ac po polsku w Ratingen dla firm z D\u00fcsseldorfu i NRW. Indywidualna obs\u0142uga po polsku i niemiecku.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/datenschutz-bestimmungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FINO Buchhaltung und Lohnservice Joanna Kisielewska\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61584567458766\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-04T17:52:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finoratingen.de\\\/pl\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finoratingen.de\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Polskie biuro rachunkowe w Ratingen | FINO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finoratingen.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-10T15:19:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-04T17:52:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finoratingen.de\\\/datenschutz-bestimmungen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/finoratingen.de\\\/datenschutz-bestimmungen\\\/\"]}],\"description\":\"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 i obs\u0142uga p\u0142ac po polsku w Ratingen dla firm z D\u00fcsseldorfu i NRW. Indywidualna obs\u0142uga po polsku i niemiecku.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finoratingen.de\\\/datenschutz-bestimmungen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/finoratingen.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutz-Bestimmungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finoratingen.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finoratingen.de\\\/\",\"name\":\"FINO Buchhaltung und Lohnservice Joanna Kisielewska\",\"description\":\"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 i obs\u0142uga p\u0142ac w Ratingen dla ma\u0142ych i \u015brednich firm \u2013 indywidualna obs\u0142uga po polsku i niemiecku.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finoratingen.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/finoratingen.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finoratingen.de\\\/#organization\",\"name\":\"FINO Buchhaltung und Lohnservice Joanna Kisielewska\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finoratingen.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finoratingen.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/finoratingen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/cropped-file_0000000093a86246959f3460aa82b264-1-Kopie.png?fit=1535%2C487&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/finoratingen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/cropped-file_0000000093a86246959f3460aa82b264-1-Kopie.png?fit=1535%2C487&ssl=1\",\"width\":1535,\"height\":487,\"caption\":\"FINO Buchhaltung und Lohnservice Joanna Kisielewska\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finoratingen.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61584567458766\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polskie biuro rachunkowe w Ratingen | FINO","description":"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 i obs\u0142uga p\u0142ac po polsku w Ratingen dla firm z D\u00fcsseldorfu i NRW. Indywidualna obs\u0142uga po polsku i niemiecku.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/datenschutz-bestimmungen\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polskie biuro rachunkowe w Ratingen | FINO","og_description":"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 i obs\u0142uga p\u0142ac po polsku w Ratingen dla firm z D\u00fcsseldorfu i NRW. Indywidualna obs\u0142uga po polsku i niemiecku.","og_url":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/datenschutz-bestimmungen\/","og_site_name":"FINO Buchhaltung und Lohnservice Joanna Kisielewska","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61584567458766","article_modified_time":"2026-10-04T17:52:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/#webpage","url":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/","name":"Polskie biuro rachunkowe w Ratingen | FINO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/finoratingen.de\/#website"},"datePublished":"2026-02-10T15:19:27+00:00","dateModified":"2026-10-04T17:52:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/finoratingen.de\/datenschutz-bestimmungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/finoratingen.de\/datenschutz-bestimmungen\/"]}],"description":"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 i obs\u0142uga p\u0142ac po polsku w Ratingen dla firm z D\u00fcsseldorfu i NRW. Indywidualna obs\u0142uga po polsku i niemiecku."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/finoratingen.de\/datenschutz-bestimmungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/finoratingen.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutz-Bestimmungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/finoratingen.de\/#website","url":"https:\/\/finoratingen.de\/","name":"Us\u0142ugi ksi\u0119gowo-p\u0142acowe FINO Joanna Kisielewska","description":"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 i obs\u0142uga p\u0142ac w Ratingen dla ma\u0142ych i \u015brednich firm \u2013 indywidualna obs\u0142uga po polsku i niemiecku.","publisher":{"@id":"https:\/\/finoratingen.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/finoratingen.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/finoratingen.de\/#organization","name":"Us\u0142ugi ksi\u0119gowo-p\u0142acowe FINO Joanna Kisielewska","url":"https:\/\/finoratingen.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/finoratingen.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-file_0000000093a86246959f3460aa82b264-1-Kopie.png?fit=1535%2C487&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-file_0000000093a86246959f3460aa82b264-1-Kopie.png?fit=1535%2C487&ssl=1","width":1535,"height":487,"caption":"FINO Buchhaltung und Lohnservice Joanna Kisielewska"},"image":{"@id":"https:\/\/finoratingen.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61584567458766"]}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Ph5cbl-2z","jetpack-related-posts":[{"id":164,"url":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/impressum\/","url_meta":{"origin":159,"position":0},"title":"Odcisk","author":"Bartosz K","date":"10 lutego, 2026","format":false,"excerpt":"Impressum Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 TMG FINO Buchhaltung und Lohnservice Joanna KisielewskaHarkortstra\u00dfe 2540880 RatingenDeutschland Vertreten durch:Joanna Kisielewska Kontakt Telefon: 02102 4419983Mobil: 0172 798 28 42E-Mail: jkisielewska@finoratingen.com Steuernummer Steuernummer: 147\/5172\/3318 Aufsichtsbeh\u00f6rde Zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde:(falls erforderlich \u2013 z. B. zust\u00e4ndiges Finanzamt oder Kammer eintragen) Berufsbezeichnung und berufsrechtliche Regelungen Soweit Leistungen im Bereich der\u2026","rel":"","context":"Podobny wpis","block_context":{"text":"Podobny wpis","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":37,"url":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/buchhaltung-und-lohnservice-in-ratingen-fino\/","url_meta":{"origin":159,"position":1},"title":"Us\u0142ugi.","author":"Bartosz K","date":"8 lutego, 2026","format":false,"excerpt":"Buchhaltung und Lohnservice \u2013 unsere Leistungen FINO Buchhaltung und Lohnservice bietet professionelle Buchhaltungs- und Lohnservices f\u00fcr kleine und mittelst\u00e4ndische Unternehmen, Selbstst\u00e4ndige und Gewerbetreibende in Ratingen, D\u00fcsseldorf und ganz Nordrhein-Westfalen (NRW). Unser Fokus liegt auf zuverl\u00e4ssiger Finanzbuchhaltung, termingerechter Lohn- und Gehaltsabrechnung sowie der strukturierten Vorbereitung Ihrer Unterlagen f\u00fcr den Steuerberater. Durch\u2026","rel":"","context":"Podobny wpis","block_context":{"text":"Podobny wpis","link":""},"img":{"alt_text":"A structured flat lay of accounting documents for small and medium service companies in NRW, spread carefully on a pale gray desk surface. Neatly printed Umsatzsteuervoranmeldung forms, bilingual German-Polish checklists, and precisely aligned invoices form a grid-like arrangement. A slim metallic pen rests diagonally across a clean white notepad, while a subtle map outline of North Rhine-Westphalia is faintly visible on a folder in the corner. Cool, even overhead lighting creates minimal shadows and clear readability of text shapes without showing specific data. The mood is organized and precise, emphasizing reliability and clarity. Photographic realism with a balanced, top-down composition and a neutral, corporate color palette of whites, grays, and muted blues.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fino-buchhaltung-und-lohnservice-joanna-kisielewska-698760a3ee2f3.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fino-buchhaltung-und-lohnservice-joanna-kisielewska-698760a3ee2f3.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fino-buchhaltung-und-lohnservice-joanna-kisielewska-698760a3ee2f3.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fino-buchhaltung-und-lohnservice-joanna-kisielewska-698760a3ee2f3.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fino-buchhaltung-und-lohnservice-joanna-kisielewska-698760a3ee2f3.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":11,"url":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/kontakt\/","url_meta":{"origin":159,"position":2},"title":"Kontakt","author":"Bartosz K","date":"7 lutego, 2026","format":false,"excerpt":"FINO Buchhaltung in Ratingen ist Ihr pers\u00f6nlicher Ansprechpartner f\u00fcr Buchhaltung und Lohnservice auf Deutsch und Polnisch. Kontaktieren Sie uns gerne telefonisch oder per E-Mail. \u00a0 Kontaktieren Sie uns Haben Sie Fragen zur Buchhaltung oder m\u00f6chten Sie eine Zusammenarbeit beginnen?Gerne besprechen wir die Anforderungen Ihres Unternehmens und schlagen passende L\u00f6sungen vor.\u2026","rel":"","context":"Podobny wpis","block_context":{"text":"Podobny wpis","link":""},"img":{"alt_text":"FINO Buchhaltung Ratingen","src":"https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a70eef02-8784-4a1a-a5d0-7bd1ba4e8652-1-e1770842371354-300x186.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a70eef02-8784-4a1a-a5d0-7bd1ba4e8652-1-e1770842371354-300x186.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/a70eef02-8784-4a1a-a5d0-7bd1ba4e8652-1-e1770842371354-300x186.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":33,"url":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/","url_meta":{"origin":159,"position":3},"title":"FINO Buchhaltung und Lohnservice \u2013 Ratingen","author":"Bartosz K","date":"8 lutego, 2026","format":false,"excerpt":"Buchhaltung und Lohnservice in Ratingen \u2013 auf Deutsch und Polnisch Als Anbieter f\u00fcr polnische Buchhaltung in Ratingen unterst\u00fctzen wir kleine und mittelst\u00e4ndische Unternehmen, Selbstst\u00e4ndige und Gewerbetreibende aus Ratingen, D\u00fcsseldorf und der Region NRW. Unsere Betreuung erfolgt pers\u00f6nlich und zuverl\u00e4ssig \u2013 auf Deutsch und Polnisch. So k\u00f6nnen auch polnischsprachige Unternehmer ihre\u2026","rel":"","context":"Podobny wpis","block_context":{"text":"Podobny wpis","link":""},"img":{"alt_text":"FINO Buchhaltung und Lohnservice in Ratingen","src":"https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/file_0000000093a86246959f3460aa82b264-1-Kopie-e1770842017548.png?fit=1000%2C510&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/file_0000000093a86246959f3460aa82b264-1-Kopie-e1770842017548.png?fit=1000%2C510&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/file_0000000093a86246959f3460aa82b264-1-Kopie-e1770842017548.png?fit=1000%2C510&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/file_0000000093a86246959f3460aa82b264-1-Kopie-e1770842017548.png?fit=1000%2C510&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":12,"url":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/ueber-uns\/","url_meta":{"origin":159,"position":4},"title":"O nas","author":"Bartosz K","date":"7 lutego, 2026","format":false,"excerpt":"\u00dcber uns \u00a0 Joanna Kisielewska Inhaberin | Buchhaltung und Lohnservice Joanna Kisielewska ist Inhaberin von FINO, einem Buchhaltungsb\u00fcro in Ratingen, und verf\u00fcgt \u00fcber langj\u00e4hrige Erfahrung im Bereich Buchhaltung und Lohnservice.\u00a0 Sie betreut kleine und mittelst\u00e4ndische Unternehmen, Selbstst\u00e4ndige und Gewerbetreibende pers\u00f6nlich und zuverl\u00e4ssig. Besonders wichtig sind ihr eine klare Kommunikation, strukturierte\u2026","rel":"","context":"Podobny wpis","block_context":{"text":"Podobny wpis","link":""},"img":{"alt_text":"Joanna Kisielewska \u2013 Buchhaltungsb\u00fcro in Ratingen","src":"https:\/\/i0.wp.com\/finoratingen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9c0afa28-a42f-4e4d-bcb1-0a8dd594b429-225x300.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/276830444"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160,"href":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/159\/revisions\/160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/finoratingen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}